其五下车泣罪 (第1/1页)

六七看书 67ks.org，最快更新帝鉴图说!

【原文】

夏史纪：大禹巡狩②，见罪人，下车而泣之。左右曰：“罪人不顺道③，君王何为痛之？”王曰：“尧舜之人皆以尧舜之心为心④；我为君，百姓各以其心为心⑤，是以痛之。”

【解】

夏史上纪：大禹巡行

诸侯之国⑥，路上遇见一起犯罪的人，心中不忍，便下车来问其犯罪之由，因而伤痛垂泣。左右的人问道：“这犯罪之人，所为不顺君道，正当加以刑罚，君王何故痛惜他？”禹说：“我想尧舜为君之时，能以德化人⑦，

天下的人都依着尧舜的心为心，守礼安分，自不犯刑法。今我为君，不能以德化人，这百姓们各以其心为心，不顺道理，所以犯罪。是犯罪者虽是百姓，其实由我之不德以致之，故我所以伤痛者，不是痛那犯罪之人，盖痛

我德衰于尧舜也。”

大禹不以罪人可恶，而以不德自伤如此，则所以增修其德，而期于无刑者⑧，无所不至矣。

【注释】

①本则出自刘向《说苑·君道》。

②巡狩：帝王巡行各地，进行视察。

③顺道：遵循法律

。

④以尧舜之心为心：按照尧舜的德化要求及想法去做事。⑤以其心为心：按照每个人自己的意愿去行事。

⑥诸侯之国：此处指部落联盟之内的各个部落。⑦以德化人：用道德来教育感化人们。

⑧期：期望，希望。